Buntarô a retrouvé Miyamoto, son ancien rival du lycée. Mais ce dernier se montre plutôt mal à l’aise alors qu'au départ, il semblait apprécier leurs retrouvailles. C’est Yumi qui va permettre à Buntarô de comprendre les raisons de ce changement de comportement... Extrêmement déçu, Buntarô cherchera alors à s’isoler au sommet du Mont Fuji. Après trois mois de solitude, Hana, une jeune femme égarée dans la montagne, aura pourtant besoin de lui pour ne pas mourir.