Après un an passé enfermé en compagnie de Yakushi Usukubo, D est enfin de retour ! L'Association de défense des humanoïdes est oubliée, le grand escadron a retrouvé toute sa popularité et un "nouvel escadron" commence à faire parler de lui, mais D est plus déterminé que jamais à atteindre ses ambitions… Son premier objectif sera de libérer ses camarades troupiers, prisonniers de la forteresse volante. Son deuxième ? Faire carrière dans l'escadron.