Malgré son inquiétude, Yuu continue de mener sa vie de famille heureuse aux côtés de Chiyo.

Cependant, une menace, difficile à définir, plane…

Que peut bien manigancer la dénommée Haru ?