Mizuto présente une nouvelle facette de son caractère et ses pouvoirs sont loin d’être plus faibles que ceux des number. Découvrant que les « abeilles » s’en étaient pris à son ami, Tonerico décide à son tour d’accepter l’offre de Tekirai, mais non sans rendre une visite à son ennemi juré pour avoir des explications. La grande bataille va pouvoir commencer.