Ici Kyûtarô ! Nous sommes actuellement en route pour Byakko, Inoue de Suzaku a pénétré le village dans le but de s'emparer du cercueil, mais il est tombé dans le piège tendu par Sarara qui l'a entraîné avec elle en "enfer" ! Pour la secourir, je n'ai pas d'autre choix que de laisser ma place au serpent car lui sait ce qui nous attend dans cet endroit du monde intérieur, apparemment peuplé de redoutables créatures. Fumi est fâchée de cette décision… Toutefois, je sais que je peux compter sur elle pour veiller sur le serpent en mon absence ! J'espère que cette opération les rapprochera et permettra à Fumi de le découvrir réellement…