Hinata se démène pour sauver le club de kendô. Zen est un peu perturbé par le fait de se faire ses premiers amis, mais semble tout de même heureux !!

Malheureusement, tout ceci n’est qu’un piège de Rui… Lorsque la vérité sur son passé et ses intentions sont révélées, Hinata est déjà en danger !! Pour couronner le tout, une rivale amoureuse de Zen débarque et complique encore la situation…