La vie n’a plus rien de paisible à Soil Newton. Le meurtrier couvert de sang se réveille la nuit… il trace une ligne, la ligne interdite… le chemin qui va peut-être commencer à relier les événements tragiques entre eux…
Soil, c’est un cauchemar dont on ne se réveille pas, une folie qui dépasse Onoda et Yokoi, les deux policiers venus au départ régler une banale affaire de disparition… Dans ce tome 5, le lecteur approche un peu plus le centre du chaos de cette histoire semblable à un fantastique dédale.