Pendant les pauses ou à la fin des cours, Tengoku et Aoki continuent de se retrouver pour s’adonner à leur plaisir mutuel. N’étant ni un couple ni des amis, leur relation demeure toujours aussi ambiguë. Pourtant, les sentiments d’Aoki deviennent de plus en plus évidents. C’est alors qu’Hatano, un jeune et nouveau professeur, vient semer le trouble dans le quotidien de Tengoku et d’Aoki.