Le vêtement de la planète soutenue par Arjeanne a été restructuré avec une nouvelle étoffe conçue par Garment, provoquant ainsi la destruction de Royal Castrato. Fergus et Jennifer séjournent à UniIzm, sur invitation de la grande marque du même nom et y font la connaissance de Chako Pencil, un de leurs plus grands designers. Elle souhaite faire de Fergus son esclave, tandis que Kapisul demande Jennifer en mariage. De son côté, Garment continue à semer le chaos en cherchant à s'emparer d'un des piliers de la mode, Niqe…