Le parfum de la mort envahit de plus en plus la chambre de Yûma. Tandis que l'étau se resserre, le jeune garçon peut toujours compter sur le secours de son amie Hina. Ensemble, pourront-ils mettre le doigt dans l'engrenage de leur funeste destin ?