Yûdai s’est vaillamment battu contre Takashi malgré sa blessure, sans réussir à s’imposer. C’est à présent au tour de Meguru, bien qu’exténué, d’entrer en scène et d’affronter un féroce adversaire : Kagaya, le favori du tournoi. Mais que cache-t-il derrière son air froid et quels sont ses liens avec Kaoru ? Personne ne donne Meguru vainqueur, mais ses progrès sont tels que Kagaya pourrait bien tomber sur un os.