Les Yakô ont lancé l'assaut contre le village Inui. Les Kagetora et Hitaki du passé, toujours inconscients, ont été mis à l'abri. Mais Enji, décidée à prendre part au combat, abandonne leur protection et expose sa vie et celle de Renkaku au danger. Alors que la bataille fait rage, engendrant morts et tristesse, un ninja masqué attisé par la vengeance surgit de nulle part…
Beni, Kagetora et Hitaki, unis par l'amitié et l'amour, s'apprêtent à sceller leur destin dans un ultime coup de katana !