En alliant stratégie, astuce et chance, Alice a réussi à sauver Kina des griffes de Hayon. Les deux filles en fuite tombent alors sur un nouveau voyageur, au cœur d’un petit oasis... De son côté, Kuki doit faire un choix drastique pour survivre. Hayon morte assassinée, sa sœur Ayon disjoncte. Trois grandes trajectoires se croisent à Shizuoka, sur la route du Tokaidô. Tout est prêt pour le drame ...