Shôan, médecin philanthrope, vit désormais aux côtés de Yuki, l'assassin dont il a sauvé la vie. Mais si les deux amants se sont rapprochés, certaines zones d'ombre subsistent encore entre eux… Le départ soudain de Shôan pour Edo pourrait bien précipiter certaines révélations sur son passé. Comment Yuki réagira-t-il ?