Un jour d'été, Nagisa s'écroule. Les parents de Nagisa se précipitent pour aider Tomoya, mais ce dernier est paralysé par l'angoisse qu'il éprouve pour Nagisa et le bébé. La fièvre de Nagisa refusant de baisser, son père, raconte enfin à Tomoya les évènements malheureux du passé…