Après l'enlèvement du Sanome par le Prince, Rakan décide d'accompagner Chisuga, Narushige et Tôji dans leur monde. Dès leur arrivée, des inconnus le prennent pour le Prince et s'attaquent à eux. Mais qui sont ces hommes hostiles au Prince et isolés en plein désert ?