Le cri du cœur d'Aya a touché l'obstinée Tsukiko. Alors qu'elle gardait toujours ses distances, à présent Tsukiko plonge ses pieds dans la piscine où s'ébat Aya… Quelle sera la goutte qui fera déborder leurs sentiments ?