Reinhardt fait un pari risqué : elle choisit de confier à Wilhelm l'origine de sa lignée… Mais sa réaction est loin d'être celle qu'elle attendait. Toutefois, le temps presse, et ensemble, ils se rendent à la capitale où les attend l'impitoyable famille impériale. L'enjeu est de taille et il faut manœuvrer habilement dans ce jeu politique pour mener à bien leur revanche. Tandis que les cœurs vacillent entre confiance et méfiance, un seul faux pas pourrait bien tout faire basculer…