C’est la panique à la Maison Ikkoku : sur un malentendu entre Kyoko et Yusaku, ce dernier décide de déménager. Malheureusement, ce n’est pas le travail de serveur qu’il accomplit pour arrondir ses fins de mois qui va lui per- mettre de trouver un apparte- ment digne de ce nom. Et lors- qu’il en trouve enfin un, les anciens locataires, persua- dés des largesses de Yusaku, décident de s’incruster un peu plus…