Les Lycoris du café LycoReco ont été engagées pour une mission particulière : protéger le célèbre hacker Walnut. Malgré tous leurs efforts, Chisato et Takina perdent rapidement le contrôle de la situation. Leur mission s'achèvera-t-elle dans un bain de sang ? Convoquées au quartier général par la commandante Kusunoki, les deux adolescentes à la réputation de têtes brûlées, vont faire face à deux collègues : Fuki et Sakura. Les tensions montent et Takina accuse le coup d'une révélation, expliquant sa réintégration tant attendue.