Décidée à oublier ses principes pacifistes, Glenda prend la tête de la triforce pour un face-à-face décisif contre les cartels ! Elle installe sa base sur le mont San Cielo, principale zone de production de la rey et clef de voûte de sa stratégie anti-drogue. C'est le début d'une guerre ouverte hautement tactique ! Mais les héros doivent également monter une expédition pour libérer Yotsuya, fait prisonnier par Epifanio, le mystérieux leader de Revolucinario. Le temps joue contre eux et leur quête approche de son terme...