Le brouillard est tombé sur les routes de Hakone ! Ikeda des Spiral est parti en tête, talonné par Keisuke, et il compte sur sa “théorie du zéro” pour semer son poursuivant malgré les délicates conditions météorologiques… Mais ce serait sous-estimer le pilote de la D, qui a prévu de transformer la brume en atout pour gagner !