Les différents protagonistes se rassemblent et progressent en direction du palais Chûgûjô où se déroulera le grand affrontement final. Alors que Ban se bat contre Saichô, on apprend qu’un traître s’est glissé parmi l’équipe des GetBackers… Nos héros s’en sortiront-ils indemnes ?!