Afin de pouvoir rester près de Vincent, Oriana s'est résignée à n'être qu'une simple amie pour lui, malgré ses sentiments qui grandissent de jour en jour. De son côté, le jeune duc a de plus en plus de mal à cacher le fait que sa camarade ne le laisse pas indifférent, même s'il refuse de l'avouer. Alors que l'incontournable bal des élèves de dernière année approche, Oriana est particulièrement nerveuse. Lors de sa vie précédente, Vincent lui avait demandé d'être sa cavalière, mais cette fois-ci, elle doute qu'il l'invite à nouveau…