Il a suffit d'une minute d'inatention de la part de Mikuru pour qu'Ayuna se fasse enlever. C'est le ranle-bas de combat général pour la retrouver ! D'un côté, nos héros enquêtent sur l'affaire de trafic d'armes et de l'autre, ils traquent le pervers sexuel qui harcèle la petite soeur de Koh. Plus l'enquête avance, plus on se demande si les deux affaires ne sont pas liées…