Pour Tanaka et Irie, tout est encore une première fois. Première relation amoureuse… Premier appel téléphonique… La distance qui sépare les simples amis a disparu entre eux. Ils peuvent maintenant tout se dire. Mais avec toutes ces émotions viennent des questions auxquelles aucun manuel scolaire n'a de réponse : sortir avec quelqu'un, ça consiste en quoi au juste ? Il va leur falloir se rapprocher encore et s'apprivoiser… car les réponses se trouvent probablement en eux.