Suite à la vengeance de Seigen Irako, et à la trahison de Sanjuro Okitsu, le dojo Kogan ne compte plus que trois de ses sept "tigres". C’est alors que le maître Iwamoto se réveille, après 47jours de délire, et apprend la terrible nouvelle. Il se convainc que ses deux seuls disciples restants, Gennosuke Fujiki et Gonzaemon Ushimata, sont, eux aussi, des traîtres. Fou de rage, il leur ordonne de lui prouver leur fidélité en exécutant une démonstration meurtrière…