Depuis quelques jours, Chihiro a disparu du lycée. Sakuya est d’autant plus inquiète qu’aucun de ses camarades ne sait où il est. Quand il réapparait enfin, Chihiro annonce à son amie une nouvelle qui va la bouleverser : il était à Tokyo, au chevet de Sakura. Cette dernière vient en effet de se réveiller. L’heure du choix a sonné !