Le combat final fait rage ! Yukiteru et Minéné sont à la poursuite de John Backs qui s’est isolé dans le coffre fort de la banque Gasaï, tandis que, de son côté, Yuno tente d’éliminer Kamado. Mais alors que l’issue des affrontements ne semblait faire aucun doute, Aru intervient dans la partie de manière inattendue et change la donne…