Akira a renoncé à devenir une star du show-biz et va donc devoir dédommager Luke, son producteur. Ce dernier trouve un compromis et lui propose de produire les Blaue Rosen. Akira tente à nouveau de persuader Mizuki d’accepter. Mais la jeune fille doit se trouver un travail pour se racheter une guitare car la sienne a brûlé dans l’incendie de sa maison. Elle décide de se faire embaucher dans un café de majordomes… sans prévenir ses amis. Saura-t-elle garder le secret ?