Le match opposant l'équipe des filles à celle des garçons vire au pugilat et chacun redouble de puissance pour écraser son adversaire. Toutefois, nos héroïnes n'ont le temps de s'attarder ni sur le résultat final, ni sur les révélations qui s'ensuivent, car la coupe Madonna approche à grands pas ! Or qui dit tournoi dit entraînement, mais comment s'entraîner sans le moindre terrain à sa disposition ?