La Junte envoie un détachement dirigé par le capitaine Beth écraser la Résistance.Juste au moment où ils attaquent, Blanco commençait à affronter les enfants. Dans la mêlée qui s’en suit, les militaires s'emparent d'Icolo et mettent le feu au repaire de la Résistance.Malgré des anomalies de mauvais augure, la Junte prépare une cérémonie de lancement pour sa machine volante. Dans le même temps, les enfants lancent une attaque désespérée pour récupérer le totem volé dans leur temple et placé dans l'engin (il s'agit a priori d'un générateur, ou quelque chose du genre), mais ils sont rapidement mis en déroute – tués, blessés ou capturés. Aidée de Yona, la seule rescapée, Icolo décide alors d'aller récupérer elle-même le totem. Quant à Blanco, il réussit à embarquer in extremis à bord de l'engin désormais incontrôlable.