Après avoir raccompagné Myu à Ellisen auprès de sa mère, Hajime et ses amies s’en vont affronter leur quatrième donjon : les ruines englouties de Melusine. Mais nos aventuriers, qui finissent rapidement séparés en deux groupes, se retrouvent piégés par la mystérieuse magie de ce donjon qui redonne vie aux souvenirs passés par le biais d’illusions. Kaori ne peut cacher sa colère lorsqu’elle est témoin de la tragédie provoquée par Dieu.