Seichirô Kondô prend part à la mission de purification des miasmes malgré la toxicité de l'environnement qui met sa vie en danger. Le comptable propose alors une solution provisoire afin de protéger le royaume et met en place un protocole pour trouver un moyen d'éradiquer définitivement la source du mal qui ronge Romani. Mais son initiative n'est pas appréciée par tous, car elle remet en question les fondements idéologiques du pays… Heureusement, Seichirô peut compter sur le soutien indéfectible d'Aresh qui ne cesse de réduire la distance entre eux.