Chiyo a pris la décision de quitter Setsu pour rejoindre les Shiragane. Elle espère tout de même le retrouver un jour… La famille Shiragane se dévoile davantage, tandis que le passé commun de Setsu et Chiyo refait surface…

Nos deux héros ont annulé leur pacte pour sauver Rin, tombant ainsi tête la première dans le piège tendu par Kohaku.

Chiyo est alors enlevée par les Shiragane, mais…