Sur l’impulsion des plus hautes autorités militaires de l’Empire, Tanya se retrouve désormais à la tête d’un bataillon d’élite formé par ses soins. Le 203e bataillon de mages volants est unique en son genre et l’invasion inattendue du Grand Duché de Dacia est l’occasion pour le jeune commandant de montrer ce dont il est capable. Mais alors que ses tactiques encore inconnues du reste de son univers assoient sa supériorité, la résistance s’organise dans les puissances voisines...