Après la bataille acharnée en Égypte, Dante rentre dans son pays natal, la Corse. Napolio l'y attendait et lui propose de l'aide dans sa quête de vérité. Ils repartent alors ensemble en direction du mont Sinaï. Cet endroit s'avère être la porte d'entrée vers l'Atlantide, pays légendaire flottant dans le ciel… Là, de nombreux secrets qui les plongent au cœur de l'Histoire sont sur le point de leur être révélés !