Ushio, ancienne adversaire de Gero, doit livrer un terrible duel et faire face à son passé. Elle embauche alors l'Empoisonneur chargé de jouer le rôle de son mari afin d'assurer ses arrières au sein de l'énigmatique clan du Feu. Accompagnés de Kinosaki, les deux experts ont un mystère à résoudre : l'adversaire d'Ushio est retrouvé assassiné, avant même que leur duel ne commence !