Le jour de la rentrée, Kasahara est furieuse… de ne pas avoir vu Takada pendant les vacances d'été ?! Elle est jalouse de Nishimura et essaie de les séparer ! Élection des délégués de classe, excursion, tout est prétexte à ses manipulations. Pendant ce temps, l'amie d'enfance de Hino vient demander conseil à Nishimura. Elle voudrait savoir quoi lui offrir pour son anniversaire, car en grandissant, ils ont cessé de se fréquenter autant qu'avant. Petit à petit, le cercle des amis de Nishimura s'étend… c'est son père qui va être surpris !