Je suis parvenue tant bien que mal à vaincre le drakôn de feu et son bataillon d'anguilles. Mais à peine ai-je le temps de souffler que je suis témoin d'un violent affrontement entre ma mère et une autre armée menée cette fois par un dragon de feu ! Je pensais m'être faite discrète, mais je suis découverte par le dragon de feu, plus remonté que jamais. Me voilà face à un adversaire inexpugnable…