Piravit et Kimé se croyaient enfin en sécurité au temple du Feu turquoise. Mais Kein, père de Kimé et membre du Conseil obscur, surgit pour récupérer sa fille et capturer le dernier Phantam au passage. Repoussé in extremis par l'ensemble des forces du temple, il promet de revenir… avec une armée de démons. Le temple n'a plus le choix : il doit se préparer à une guerre totale. Pour affronter leur destin - et les forces obscures à leurs trousses -, Piravit et Kimé devront puiser dans des ressources insoupçonnées.