L'enquête de Shin se complexifie à mesure qu'il découvre les secrets des habitants du village d'Oto usu. De plus, la police nationale le soupçonne de plus en plus, lui qui ne peut prouver une existence passée à cette époque. Sera-t-il, finalement, l'instigateur lui-même de la chute de son père et ses actes conduiront-ils à l'emprisonnement de ce dernier ?