Dans ce septième et dernier volume de la série, Gon trouve un oeuf et décide d'élever l'oiseau qui en sort, avant de se lier d'amitié avec une famille d'orangs outangs ! Puis il suit un entraînement physique de grand guerrier afin de devenir encore plus puissant… Mais sera-t-il assez fort pour affronter les abeilles et leur dérober leur miel ?