Komi batifole dans New York au gré de ses envies. Sur le pont de Brooklyn qui relie Manhattan au quartier éponyme, Manbagi lui fait une déclaration fracassante. Par amitié, Komi et ses amies la laissent seule avec Tadano… Tiraillée entre son amour pour sa meilleure amie et l'angoisse, Komi fait face à son inconfort et à une pointe d'amertume, malgré toute la tendresse de sa relation avec Manbagi…