Ce tome contient l'acte 3, ainsi que le début de l'acte 4 de la série :
Acte 4 : Ai est montée sur Tôkyô pour y suivre des cours à l’université. Elle y rencontre Maya et tombe très vite amoureuse de lui. Mais ce dernier semble hanté par un douloureux souvenir…