On ne s'ennuie jamais à Yuei, car les missions s'enchaînent à un rythme effréné ! Après avoir aidé Roro et Lala à offrir des lunettes d'aviateur à leur frère Rody, qui était venu rendre visite à Izuku, les apprentis héros peuvent retrouver leur vie paisible de lycéens… enfin, presque ! En effet, Neito défie la seconde A dans un test de courage au beau milieu de la nuit, et en pleine forêt… Le but ? Tenter de terroriser l'équipe adverse et réussir à lui faire perdre son sang-froid ! Seulement, les choses ne vont pas se passer exactement comme prévu…