Revigoré par ses retrouvailles avec les anciens membres du club de sumo du lycée Ôdachi, Hinomaru profite de son match contre l'imprévisible Daihanya pour explorer de nouveaux territoires! La compétition acharnée que se livrent les meilleurs lutteurs du tournoi de septembre fera-t-elle émerger une figure capable de priver Jinô de la victoire finale?!