Céder aux exigences de Grougalorasalar n'a jamais été une option pour Yugo et Amalia, la confrontation est donc inévitable ! Mais le Dragon Noir possède les Dofus Primordiaux et l'attirer près de la Source est dangereux.Pour avoir une chance de le battre, Yugo et Amalia ont besoin de l'Eliasphère confiée à la reine de Bonta, Astra. À leur grande surprise, la dirigeante de la Cité Blanche ne semble pas prête à accéder à leur requête…