Les mystères qui entourent le virus Médusa se dévoilent peu à peu à Kasumi, Marco Owen et les autres survivants. Volume charnière, le tome 4 va révéler la source du virus Médusa, comment ce dernier est arrivé sur terre, quels sont les moyens de transmission et les véritables effets sur l’Homme de cette maladie…