Koyomi se démène pour sauver Tsubasa, en proie à un mal-être tel qu'elle s'est de nouveau changée en « Black Hanekawa ». Néanmoins, la chimère est plus redoutable que jamais et dévaste tout sur son passage. Même Mémé Oshino s'y casse les dents !Pour régler ce problème, Koyomi n'a qu'une solution : clarifier ses sentiments envers Tsubasa. Il lui tend donc un piège pour la retrouver…